Keine exakte Übersetzung gefunden für عُضْو التَدْرِيس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عُضْو التَدْرِيس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mais c'est bon, on est avec un membre de l'université... enfin, ex membre de l'université ...
    لكن لا عليك ...فقد دخلنا مع عضو هيئة التدريس
  • Tu te souviens de M. Quilty.
    ...حسنا، عضو هيئة التدريس السابق .(تتذكر السيّد (كويلتي
  • Professeur titulaire de droit constitutionnel et de droit international relatif aux droits de l'homme, à la faculté de droit de l'Université de Genève
    أستاذ عضو هيئة التدريس لمادتي القانون الدستوري والقانون الدولي لحقوق الإنسان في كلية الحقوق في جامعة جنيف
  • Donner l'impression qu'un enseignant a mis en danger la santé de ses athlètes, c'est une question de responsabilité.
    ظهور بأن عضو في هيئة التدريس بالإدارة وضع صحّة الرياضيين في خطر
  • Écoutez-moi bien, ne vous avisez pas de "oooker" cela aux autres membres de la faculté, sinon, vous serez sanctionné.
    والآن استمع، إذا عرضت هذا إلى أيّ عضو من هيئة التدريس سوف تعاقب
  • Mais aucun membre du corps professoral n'est jamais apparu sur Oprah.
    لكن لم يحدث قط مرة واحدة عضو من هيئة التدريس أن يظهر في أوبرا
  • • Membre du University Senate depuis de nombreuses années; membre et président de conseils d'université
    • عضو مجلس أمناء الجامعة لعدة فصول/سنوات دراسية. وعضو ورئيس مجالس هيئات التدريس
  • Professeur, Université Victoria de Wellington (1962-1964, 1966-1991); doyen (1977-1981); actuellement professeur émérite; également professeur associé à la faculté de droit d'Osgoode Hall, Toronto (1981-1982)
    عضو هيئة التدريس في جامعة فيكتوريا في ويلينغتون (1962-1964 و 1996-1991)؛ العميد (1977-1981)؛ وهو الآن أستاذ متقاعد، وأستاذ زائر في كلية أوزغود هول للحقوق، تورنتو (1981-1982).
  • En ce qui concerne le corps enseignant de ces établissements, les données dont on dispose pour 1997 montrent que la plupart des enseignantes sont maîtres de conférences et qu'il y a sensiblement moins de professeurs et de professeurs associés femmes que hommes.
    فيما يتعلق بعدد أعضاء هيئة التدريس في المؤسسات العامة للتعليم العالي توضح البيانات المستمدة من عام 1997أن غالبية عضوات هيئات التدريس هن من المحاضرات وأن عدد الاستاذات (بروفيسور) أقل بكثير من عدد الأساتذة ومعاوني الأساتذة (بروفيسور).
  • Six femmes sont membres permanents de faculté et 16 sont adjointes ou membres à temps partiels.
    وتوجد ست عضوات من أعضاء هيئة التدريس يعملن كل الوقت، وست عشرة من العضوات المساعدات أو اللائي يعملن بعض الوقت.